Ymunwch a chewri y byd roc Cymraeg ac artisitaid blaengar lleol wrth iddynt gasglu i godi arian i adfer Clwb y Bont yn dilyn llifogydd diweddar Pontypridd.

Join some of the legends of the Welsh language music scene and local breakthrough artists as they gather to raise funds and raise the roof of The Factory, in aid of Clwb y Bont Pontypridd that was devastated by floods recently.

Bydd pob ceiniog o elw yr achysur yn mynd at adfer y clwb ac mae pawb sy’n cymryd rhan yn y noson o’r artistiaid i’r criw a’r lleoliad yn rhoi o’u h’amser yn rhad ac am ddim.

All artists, crew and venue have given their time for free to enable the concert's fundraising.

Gyda Bryn Fôn a’r Band, Elin Fflur, Huw Chiswell, Al Lewis, Mei Gwynedd, Catsgam, Lloyd Macey a Eden. Cyflwynyr y noson fydd Rhydian Bowen Phillips o Borth ei hunan a Shelley Rees-Owen sydd hefyd o’r Rhondda ac yn cyd gyflwynwyr sioe fore sadwrn Radio Cymru.

Digwyddiad gan Avanti mewn partneriaeth gyda Menter Iaith Rhondda Cynon Taff a Chlwb y Bont.

An Avanti event in partnership with Menter Iaith Rhondda Cynon Taff and Clwb y Bont.

Gyda diolch i / With thanks to Valleys Kids, AB Acoustics, Andy Stagles, Kinetic Pixel a holl wirfoddolwyr VALLEY AID.